mùa hè đã tuột khỏi bàn tay thật chóng vánh. tháng 10, tháng 10, tôi đi bộ dọc một con đường ngồn ngộn người với cái áo sơ mi ướt đẫm - hẳn mùa hè vẫn còn đây, nhưng một tấm vải mờ đã phủ lên tầm nhìn; tôi đã nhắm mắt mà đi như một người mù, một lựa chọn bệch bạc nhưng không nhất thiết là yếu hèn. tôi có thể làm gì hơn? gô cổ năm tháng để vắt cho ra cơn thần hứng hay sao?
tôi đọc nhiều sách suốt mùa hè, không phải tôi thiên kinh vạn quyển gì cho cam, đơn thuần, giấy in: thuốc giảm đau tinh thần. tháng 10 - tôi đã đọc 16 người đàn bà khác nhau trong năm nay, một điều tôi hài lòng, bên cạnh việc cho phép mình viết năm dấu phẩy cùng một lúc mà không cần cân nhắc về các loại niềm tin chính tả,,,,,
hợp lưu chóng vánh của các bà già quý hóa đã ghé thăm tôi hè rồi (và joe sacco, đấy chị xem, tôi đâu có từ bỏ đàn ông và các tổ phụ). tôi lại mua một con fuggler mà tôi không cần vì tôi không tài nào chống được chủ nghĩa tiêu dùng một cách triệt để (what a tool) và tôi cũng không chống được sức cám dỗ của tận 6 cái ti nhựa. tôi yếu như sên: một công cụ.
an tuệ nhìn màn hình hỏi: ‘các dòng mẹ viết à?’ phải, các dòng tôi viết, hoặc các dòng viết tôi, ai mà biết được cái gì tạo ra cái gì? có thể an tuệ đã đẻ ra tôi và đó là chân tủy của mọi sự. mùa hè này cháu tự hào giới thiệu cho những khán giả quan tâm rằng cháu là một thành viên của cộng đồng linux, hoặc cái gì đấy tương tự. ta nên tin cháu; dù sao, cháu vẫn chưa học được cách dối giá nhiều như ta.
có những ngày sau 10 tiếng lao động tôi không còn biết mình có còn là người không và lao động có thật vinh quang hay không? tôi rã như bùn (câu này tôi đã viết nhiều đến độ chính nó cũng rã toét ra). nhưng mùa hè vẫn đến và đi, trước và sau lao động; tôi vẫn luôn là kẻ loay hoay với những sự nước đôi, dr jekyll and mr hyde, vân vân và ba dấu phẩy,,,
